1 OMGANG
1.1 Dës Konditioune gëlle fir Kontrakter fir d'Locatioun vun Appartementer (APP), Floating Vakanzenhaiser (SFH), Pilehouse Suiten (PFH) oder Uferhaiser fir Ënnerkunft no Kategorien/Typen, souwéi all aner Servicer, déi dem der Client an deem Kontext (z.B. B. Breakfast oder Segelcoursen) a Liwwerungen (z.B. Rullen oder Blummen) aus der im-jaicher Waasservakanz Welt Lauterbach oder der im-jaich Naturoase Gustow gëtt heino als im-jaich GmbH & Co. KG oder Resort bezeechent.
1.2 De Client bucht d'Kategorie vun der Ënnerkunft. Ufroe fir d'Bereetstellung vun engem spezifeschen Objet ginn bei der Buchung direkt berücksichtegt, awer de Client kritt kee Recht drop. Sall Ufroen sinn also net Deel vum Kontrakt, mä gëtt nëmmen am-jaich GmbH & Co KG an aussergewéinleche Fäll geännert ginn.
1.3 Wann Dir de Ballroom oder d'Konferenzsall lount, wéi och e Trainingsraum fir Eventer ze halen (zB Konferenzen a Familljefester), ginn all aner verbonne Servicer a Liwwerunge vun im-jaich GmbH & Co KG och Deel vum Kontrakt.
1.4 D'Ënnerleetung oder d'Ënnerleetung vun de geliwwerte Raim, Flächen an Objeten, souwéi hir Notzung fir aner Zwecker wéi Ënnerkunft oder Eventer (z.B. Aarbechtsinterviews, Verkaf oder ähnlech Eventer souwéi politesch Evenementer) erfuerdert d'virun Zoustëmmung vun im-jaich GmbH & Co .KG an Text Form.
1.5 Dem Client seng allgemeng Konditioune gëllen nëmme wa se am Viraus ausdrécklech ausgemaach goufen.
2 Konklusioun vum Kontrakt, PARTNER, Statut vun Aschränkungen
2.1 Vertragspartner sinn im-jaich GmbH & Co. KG an de Client. Wann eng Ënnerkunft fir Ënnerkonft oder e Banquet-/Konferenzsall oder e Trainingsraum ugefrot gëtt fir ze benotzen a bannent enger spezifizéierter Optioun bestätegt gëtt andeems en ënnerschriwwene Reservatiounsbestätegung zréckschéckt (per Fax, E-Mail oder per Post) oder, am Fall vu ganz kuerzen- Begrëff Buchungen (op Arrangement), et gëtt iwwer Telefon geliwwert, en Ënnerkunftsvertrag ass ofgeschloss ginn. Déi allgemeng Konditioune, déi hei formuléiert sinn, sinn Deel vum Kontrakt.
2.2 Fir Online Buchungen (och iwwer Drëtt-Partei Portalen) gëllen och déi kontraktuell Bedéngungen vun im-jaich GmbH & Co. KG. En Ënnerkonftsvertrag gëtt direkt ofgeschloss wann Dir online reservéiert (och iwwer Drëtt-Partei Portalen). Bezuelen an Annulatioun Konditiounen fir Buchungen iwwer Drëtt Partei Portalen an Tour Opérateuren kann variéieren.
2.3 All Fuerderungen géint im-jaich GmbH & Co. Fuerderungen fir Schuedenersaz lafen no fënnef Joer of, jee no Wëssen, ausser se baséieren op Verletzung vum Liewen, Kierper, Gesondheet oder Fräiheet. Dës Fuerderungen fir Schuedenersaz lafen an zéng Joer of, onofhängeg vu Wëssen. De verkierzten Aschränkungsstatut gëlt net fir Fuerderungen op Basis vun enger virsätzlecher oder gréisser vernoléissegen Pflichtverletzung vun im-jaich GmbH & Co. KG.
3 SERVICES, Präisser, BEZUELEN, OFFSETTING
3.1 De Resort verpflicht d'Iwwernuechtung, déi vum Client gebucht gëtt, no der Kategorie oder Typ ze bidden an déi ausgemaach Servicer ze bidden.
3.2 De Client ass verpflicht déi ausgemaach oder valabel Präisser vum Resort fir d'Benotzung vun de Raimlechkeeten an déi aner benotzte Servicer ze bezuelen. Dëst gëllt och fir Servicer, déi vum Client direkt oder iwwer im-jaich GmbH & Co. Den Iwwernuechtungspräis ass am Viraus bezuelt oder spéitstens bei der Arrivée. D'Präisser an d'Bezuelungsbedéngungen vun im-jaich GmbH & Co.
3.3 Déi ausgemaach Präisser enthalen déi, déi an der Zäit vum Kontrakt ofgeschloss sinn, applicabel sinn
Steieren a lokal Käschten. Net abegraff
lokal Steieren, déi vum Gaascht no dem jeweilege Gemengegesetz schëlleg sinn, wéi:
Tourist Steier. Wann der gesetzlecher Ofsaz Steier Ännerungen
oder d'Aféierung, Ännerung oder Ofschafung
lokal Steieren op de Sujet vum Service
Beim Ofschloss vum Kontrakt ginn d'Präisser zugonschte vun oder zu
Dem Client seng Laaschte ginn deementspriechend ugepasst, egal ob de Kontrakt ofgeschloss ass (BGB §288).
3.4 Wann de Client eng verbindlech Buchung am Viraus fir op d'mannst de Kalennerjoer no nächst mécht, behält sech d'Auswee d'Recht d'Präisser un d'Präisser, déi am Dag vun der Arrivée gëlteg sinn, unzepassen. Soubal d'Präislëscht fir déi zoustänneg Period publizéiert gëtt, gëtt de Client schrëftlech (per Fax, E-Mail oder per Post) vun im-jaich GmbH & Co KG informéiert. Dës Persoun kann dann schrëftlech a gratis bannent 14 Deeg aus dem Ënnerkunftsvertrag zréckzéien. Andeems hien déi ugepasst Reservéierungsbestätegung bannent enger spezifizéierter Period zréckschéckt, akzeptéiert de Client d'Präisupassung a verzicht op säi speziellt Recht op Kënnegung. D'Ännerung vum Ënnerkonftsvertrag ass also Deel vum Kontrakt.
3.5 im-jaich GmbH & Co. d'Präisännerung fir d'Iwwernuechtung an / oder fir déi aner Servicer vun im-jaich GmbH & Co.
3.6 Rechnungen vun im-jaich GmbH & Co. im-jaich GmbH & Co. Im-jaich GmbH & Co. im-jaich GmbH & Co. KG behält sech d'Recht fir gréissere Schued ze beweisen.
3.7 im-jaich GmbH & Co. De Betrag vun der Virausbezuelung an d'Bezuelungsdatum kënnen an Textform am Kontrakt oder Reservatiounsbestätegung ausgemaach ginn. Am Fall vun Virausbezuelungen bleiwen déi gesetzlech Bestëmmungen net beaflosst.
3.8 A gerechtfäerdegt Fäll, zum Beispill dem Client seng Bezuelung oder eng Verlängerung vum Ëmfang vum Kontrakt, ass den Auswee berechtegt eng Virausbezuelung oder Kautioun am Sënn vum Sektioun 3.6 hei uewen ze maachen, och nodeems de Kontrakt ofgeschloss ass, bis bis den Ufank vum Openthalt, oder d'Virausbezuelung oder d'Sécherheetsdepositioun, déi am Kontrakt ausgemaach ass, op de ganze Betrag ze erhéijen fir déi ausgemaach Remuneratioun ze verlaangen.
3.9 im-jaich GmbH & Co. d'Bezuelung ass scho gemaach am Aklang mat der uewen Sektioun 3.6 an / oder Sektioun 3.6 ass gemaach.
3.10 De Client kann nëmmen eng onbestridden oder gesetzlech bindend Fuerderung géint eng Fuerderung vun im-jaich GmbH & Co.
4 KLËNTENZÉIEREN
(ANNULERING, ANNULERING, PARTIAL KANNULLERING, SPECIAL TERMINATION) / FEIL BENOTZEN DEN HOTELSERVICES (NO SHOW)
4.1 De Client kann nëmmen aus dem Kontrakt ofgeschloss mat im-jaich GmbH & Co. huet de Kontrakt annuléiert ausdrécklech averstanen. Den Ofkommes iwwer e Réckzuchsrecht an all Zoustëmmung fir de Kontrakt ze annuléieren sollen all an Textform gemaach ginn.
4.2 Wann eng Frist fir d'gratis Kënnegung vum Kontrakt oder e limitéierten, spezielle Kënnegungsrecht tëscht der im-jaich GmbH & Co. KG an dem Client vereinbart gouf, kann de Client de Kontrakt bis zu dëser Frist kënnegen, ouni datt de Resort eng Bezuelungs- oder Schuedenersazfuerderung ausléist. D'Kënnegungsrecht vum Client leeft of, wann hien säi Kënnegungsrecht mam Resort net bis zur vereinbarter Frist ausübt.
4.3 Wann kee Récktrëttsrecht vereinbart gouf oder schonn ofgelaf ass, a kee gesetzlecht Récktrëtts- oder Kënnegungsrecht besteet, an de Resort net mat enger Kënnegung vum Kontrakt averstane ass, behält de Resort säin Usproch op déi vereinbart Entschiedegung, obwuel d'Leeschtung net benotzt gëtt. De Resort kann seng Usproch op Leeschtung entweder an engem spezifesche Betrag oder als Pauschalsomm, wéi hei ënnendrënner beschriwwen, berécksiichtegen, all gespuerten Ausgaben.
Annuléierungspolitik fir Direktbuchungen oder Buchungen iwwer d'Websäit vun der im-jaich GmbH & Co. KG:
Fir Annuléierungen vun der Zäit e verbindlechen Ënnerkunftsvertrag bis 42 Deeg virun der Arrivée ofgeschloss ass, ass eng Veraarbechtungsgebühr vun EUR 15 pro gebuchten Immobilie verlaangt.
Folgend gëlt dann:
bis zu 21 Deeg virun der Arrivée Datum 45% vum Service Präis
bis zu 14 Deeg virun der Arrivée Datum 60% vum Service Präis
bis zu 7 Deeg virun der Arrivée Datum 80% vum Service Präis
aus 6 Deeg virun der Arrivée Datum 90% vum Service Präis
Den Datum vum Empfang am Resort ass entscheedend fir d'Berechnung vun der Frist.
4.4 Fir Buchungen, déi ausdrécklech als net annuléierbar markéiert sinn, gëtt et keng Remboursement vun de bezuelte Bezuelungen am Fall vun enger Annuléierung oder engem Net-Erscheinen.
4.5 D'Annuléierungsfristen a Fraisen iwwer Drëtt-Partei-Portale kënne vun deenen vun im-jaich GmbH & Co. KG ënnerscheeden. Déi gespäichert Konditioune vun den Drëtt-Partei Portalen gëllen fir de Client.
4.6 Reeskënnegungsversécherung ass net am Reespräis abegraff. Mir recommandéieren eng separat Reeskënnegungsversécherung mat eisem Partner ERV Reesversécherung auszemaachen. Dëst kann bannent 14 Deeg nom Ofschloss vum Kontrakt gemaach ginn.
4.7 Wann de Gaascht déi gebucht Déngschtleeschtung net benotzt, huet hien kee Recht op eng Erstattung.
5 Réckzuch VUM RESORT
5.1 Wann et ausgemaach gouf datt de Client gratis aus dem Kontrakt an enger gewësser Zäit kann zréckzéien, ass de Resort berechtegt sech während dëser Period aus dem Kontrakt zréckzezéien wann et Ufroe vun anere Clienten iwwer d'vertrag gebucht Ënnerkunft an de Client reagéiert op d'Ufro vum Auswee mat passenden Informatiounsfrist verzicht net op säi Recht zréckzezéien.
5.2 Wann eng Virausbezuelung oder Sécherheetsdepositioun ausgemaach oder ugefrot am Aklang mat Sektioun 3.6 an / oder Sektioun 3.7 net gemaach gëtt och nodeems eng raisonnabel Gnod Period, déi vum Resort festgeluecht ass, ofgelaaf ass, ass de Resort och berechtegt aus dem Kontrakt zréckzezéien.
5.3 D'Resort ass berechtegt aus objektiv gerechtfäerdegt Grënn aussergewéinlech aus dem Kontrakt zréckzezéien, besonnesch wann
5.4 De gerechtfäerdegt Réckzuch vum Auswee stellt keng Fuerderung vum Client aus
Schued.
6 ACCOMMODATIOUN DISPLAY, Liwwerung AN RETOUR
6.1 De Client kritt kee Recht op d'Bereetstellung vu spezifeschen Ënnerkunft, kuckt Sektioun 1.2 uewen.
6.2 Reservéiert Ënnerkunft ass verfügbar fir de Client aus 16:00 op der ausgemaach Arrivée Dag. De Client huet kee Recht op fréier Dispositioun.
6.3 Um ausgemaach Depart Dag, muss d'Iwwernuechtung vum Auswee vum Gaascht spéitstens um 10:00 entlooss ginn. Duerno, wéinst der spéider Entloossung vun der Ënnerkunft, kann den Auswee 18% vum vollen Iwwernuechtungspräis (Lëschtpräis) fir Benotzung iwwer de Kontrakt bis 00:50 Auer an 18% vun 00:90. Dëst berechtegt net dem Client seng kontraktuell Fuerderungen. Hien ass fräi ze beweisen datt de Resort keng oder e wesentlech méi niddereg Fuerderung op d'Benotzungskäschte huet.
6.4 D'Vakanzhaus/Appartement däerf nëmme vun der Unzuel u Leit genotzt ginn, déi an der Beschreiwung uginn ass. Im-jaich GmbH & Co.
7 Haftung VUM RESORT
7.1 im-jaich GmbH & Co. Zousätzlech ass im-jaich GmbH & Co. Eng Pflichtverletzung vum Resort ass gläichwäerteg mat deem vun engem juristesche Vertrieder oder vicaire Agent. Weider Fuerderungen fir Schuedenersaz sinn ausgeschloss, wann net anescht an dësem Sektioun 7 reglementéiert. Wann Stéierungen oder Mängel an de Servicer vum Resort optrieden, wäert de Resort beméien d'Situatioun ze korrigéieren wann se bewosst ginn oder no direkter Notifikatioun vum Client. De Client ass verflicht ze maachen wat him raisonnabel ass fir d'Stéierung ze léisen an all méigleche Schued op e Minimum ze halen.
7.2 Wann de Client eng Parkplaz am Resortparking kritt, och fir eng Tax,
zur Verfügung gestallt gëtt, féiert dat net dozou, datt e Vertragsaccord ofgeschloss gëtt. Op
D'Resort ass nëmme haftbar fir Verloscht vun oder Schued un Motor Gefierer geparkt oder manoeuvréiert op der Auswee Immobilie an hiren Inhalt am Aklang mat Sektioun 7.1, Sätz 1 bis 4 uewen.
7.3. Elementer, déi vum Gaascht hannerlooss sinn, ginn nëmmen op Ufro, Käschte a Risiko vum Client weidergeleet. Den Auswee späichert Saachen fir bis zu 6 Méint a berechnen eng raisonnabel Frais.
8 FINAL VIRSCHLOEN
8.1 Ännerungen an Ergänzunge vum Kontrakt, d'Akzeptanz vun der Uwendung oder dës allgemeng Konditioune sollen an Textform gemaach ginn. Unilateral Ännerungen oder Ergänzunge vum Client sinn ongëlteg.
8.2 D'Plaz vun der Leeschtung an der Bezuelung wéi och déi exklusiv Plaz vun der Juridictioun - och fir Scheck- a Wärungsstreiden - bei kommerziellen Transaktiounen ass de Stralsund Distriktsgeriicht. Wann e kontraktuelle Partner den Ufuerderunge vum Sektioun 38 Paragraph 2 ZPO entsprécht an net eng allgemeng Plaz vun der Juridictioun an Däitschland huet, ass d'Plaz vun der Juridictioun de Stralsund Distriktsgeriicht.
8.3 Däitsch Gesetz gëllt. D'Applikatioun vun der UNO Konventioun iwwer Kontrakter fir den internationale Verkaf vu Wueren an de Konflikt vu Gesetzer ass ausgeschloss.
8.4 Sollten eenzel Bestëmmunge vun dësen allgemenge Konditioune net effikass oder ongëlteg sinn oder ginn, wäert dëst net d'Effizienz vun de verbleiwen Bestëmmungen beaflossen. Soss gëllen déi gesetzlech Reglementer.
Stand: 01.06.2025
im-jaich GmbH & Co. KG
Rügen Waasser Vakanz Welt
An der Marina 1
18581 Lauterbach
Telefon 038301 809-0
Fax 038301 809-10
E-Mail: info(at)im-jaich.de
im-jaich GmbH & Co. KG
Rügen natierlech Oasis
An der Marina 1
OT Dreschen
18574 Gustow
Telefon 03 83 07 - 41 99 66
Fax 03 83 07 – 41 99 67
E-Mail: naturoase@im-jaich.de
kontraktuell Basis
Et gëtt e Mietvertrag tëscht de Parteien, net e Späicher- oder Depotvertrag. Wann net anescht an dësem Kontrakt uginn, gëllen déi gesetzlech Locatiounsreglementer an d'Hafenreglementer. De Mieter ass net berechtegt d'Kierperplaz oder d'Parkplaz un Drëtte ze ënnerleien oder ze iwwerdroen. De Proprietaire ass berechtegt dem Locataire eng aner Plaz oder Parkplaz ze zouzeweisen wann néideg. Kommerziell Notzung vum agebaute Boot, besonnesch Locatioun oder Charterung, ass net erlaabt ausser eng separat schrëftlech Erlaabnes vum Proprietaire ausgezeechent gouf.
Responsabilitéit vum Proprietaire
De Proprietaire ass nëmme haftbar fir Vertragsverstéiss, Schuedenersaz a Mängel, wann hien virsiichteg oder mat gréisser Noléissegkeet gehandelt huet. Ausgeschloss vun dësem ass Haftung fir perséinlech Verletzung, déi vum Gesetz regéiert ass.
Fuerderunge vum Locataire am Zesummenhang mat enger niddereger Waasserdéift am Hafe sinn ausgeschloss. De Locataire gëtt ugeroden datt d'Waasserdéift am ganzen Hafengebitt variéiere kann wéinst Sedimententrée am Hafebasseng a variéiere Waasserniveauen. De Mieter kann also weder kontraktuell eng spezifesch a konstant Waasserdéift verlaangen, nach Fuerderungen am Fall vun Ännerungen.
Locataire Haftung / Versécherung
De Locataire ass verpflicht eng Haftpflichtversécherung souwuel fir Verméigensschued wéi och fir Perséinlech Verletzungen ze maachen, déi gëeegent a üblech ass fir de Mietzwecker an op Ufro Beweis dovun ofzeginn. De Locataire ass verantwortlech fir all Schued, deen hien oder d'Leit, déi hie benotzt huet fir d'Boot ze bedreiwen, schëlleg an der Hafenanlag verursaache wéi och fir all Schued, deen aus enger schëlleg Verstouss géint dëse Kontrakt entsteet. Dëst gëllt och fir Schied un aner Locataire. De Locataire ass verantwortlech fir all schëlleg Kontaminatioun vun de Betribsraimlechkeeten, de Jetties an d'Waasser. De Locataire ass verpflicht eng ëmfaassend Versécherung auszemaachen, déi dem Wäert vum Boot entsprécht fir d'Dauer vum Mietvertrag
këmmeren
Ënner kengen Ëmstänn wäert de Proprietaire d'Verantwortung iwwerhuelen fir d'Saachen, déi vum Locataire agefouert ginn. De Locataire ass verflicht d'Boot souwéi d'Lafen- an d'Standausrüstung, d'Masten, etc. Losen Inventaire muss gespaart ginn a brennbar Materialien musse sécher u Bord gehale ginn. De Mieter dréit de Risiko vu Verloscht a Schued, besonnesch duerch Stuerm, Wieder, Äis, Feier an Déif. Deeler vum Boot däerfen den Traffic op de Jetties oder op de Waasserflächen net beschränken.
Zougang an Reparatur Aarbecht
De Mieter erlaabt den Hafemeeschteren a Vertrieder vum Proprietaire fir offiziell Themen an d'Boot ze kommen. D'Erscheinung vun externen Firmen a Bootsunterhaltspersonal souwéi Reparatur- a Reformaarbechten ass net op der ganzer Firma Raimlechkeeten an Hafeberäich erlaabt ouni ausdrécklech Zoustëmmung vum Proprietaire. All Aarbechten un de Schëffer mussen am Kader vun den applicabelen Reglementer esou duerchgefouert ginn, datt d’Hindernisser oder d’Noutwennegkeet fir aner Locataire sou klengst méiglech limitéiert sinn. Dëst gëllt och fir Kaméidi an ähnlech Behënnerungen.
Benotzung vun der Firma Raimlechkeeten
De Mieter ass net berechtegt aner Saachen op der gelounter Plaz oder op de Raimlechkeete vum Proprietaire ze placéieren oder ze späicheren ouni d'Erlaabnes vum Proprietaire. Besonnesch déi folgend erfuerderlech Genehmegung:
De Parking vun all Typ vu Gefierer op der Firma Raimlechkeeten, d'Lagerung vu Motoren, Panzer, Gasfläschen, Munitioun, Brennstoff an aner brennbar Substanzen, d'Lagerung an d'Verlagerung vun anere Schëffer, déi dem Locataire oder Drëtte gehéieren, déi net fir Mietberäich.
Etikettéierungsfuerderung
Fir d'Dauer vum Kontrakt ass de Mieter verpflicht eng Identifikatiounsmark (Sticker) ze befestigen, déi vum Proprietär op d'Boot geliwwert gëtt, wat kloer sichtbar ass vun der Landverbindung, déi mam Bett ass.
Enn vum Mietvertrag
De Mieter muss um Enn vum Kontrakt d'Kierch oder d'Parkplaz verloossen an an hiren ursprénglechen Zoustand restauréieren. Eng roueg Verlängerung vum Mietvertrag ass ausgeschloss. Wann d'Kierch oder d'Parkplaz net fristgerecht entlooss gëtt, ass de Proprietaire berechtegt alldeeglech Mierkäschte mat den üblechen Tariffer ze berechnen.
Obligatiounen vum Locataire um Enn vun der Summersaison
D'Summersaison endet wéi d'Period am Kontrakt beschriwwen. Wann de Proprietaire keen Uschlossvertrag fir eng Wanterplaz huet, wann d'Kierch no enger Waardezäit vun enger Woch net pünktlech entlooss gëtt, huet de Proprietaire d'Recht fir deeglech Gebuertsgebühren op déi üblech Tariffer fir déi folgend Period ze berechnen. De Mieter muss um Enn vun der Summersaison d'Kierch an hiren ursprénglechen Zoustand restauréieren.
Absence vum Mieter
De Propriétaire ass erlaabt d'Kierch un Drëtte ze ënnerleien, wann et net vum Locataire fir méi wéi 24 Stonnen benotzt gëtt. De Mieter ass verpflicht, den Hafemeeschter am Viraus iwwert d'Datumer an d'Dauer vun esou enger Verontreiung ze informéieren an dat mat engem entspriechende Schëld op der Plaz unzeweisen. Dëst ass virgesinn fir eng optimal Notzung vun de limitéierten Betten am Hafen ze erméiglechen. An esou engem Fall huet de Mieter kee Recht op eng Reduktioun oder Reduktioun vum Loyer. De Mieter kann seng Plaz eréischt 24 Stonnen nodeem hien dem Proprietaire vu sengem Retour matgedeelt huet. Wann de Mieter d'Kierch net benotze kann, well hien seng Retour ze spéit gemellt huet, wäert de Proprietaire him eng aner gratis Gaaschtplaz ouni speziell Entschiedegung zouginn. Wann de Propriétaire net e gratis Plaz zouzeginn, huet de Mieter eréischt no 24 Stonnen d'Recht op seng Plaz. An dësem Fall ass de Proprietaire net verpflicht eng Entschiedegung ze bezuelen. De Mieter kann keng Loyerreduktioun maachen.
Besonnesch Funktiounen an Obligatiounen vum Mieter fir Wanterparkplazen
Wann d'Boot op Ufro vum Locataire oder duerch Kënnegung vum Mietvertrag ouni Préavis ze fréi oder aus der gewéinlecher Uerdnung lancéiert gëtt, iwwerhëlt de Locataire déi zousätzlech Käschten, déi de Proprietaire als Resultat entstinn, och d'Käschte vun aner Schëffer ze transportéieren déi néideg ginn. De Locataire ass verpflicht keng brennbar Substanzen, wéi Brennstoff, Gasfläschen, Munitioun, Faarwen, asw., während der Lagerzäit u Bord vum Schëff ze späicheren, ass de Locataire verflicht, e lockeren Inventar, Accessoiren, asw Schlëssel. De Proprietaire weist drop hin, datt d'Lagerung an engem fräie Lagerhaus mat engem Standmast e verstäerkte Risiko duerstellt a recommandéiert de Mast professionell ze leeën an ze späicheren. Wann de Locataire trotzdeem drop insistéiert, d'Boot mat engem Standmast op eegen Nofro an op eegene Risiko ze späicheren, mellt de Proprietär Bedenken als Virsiichtsmoossnam a gëtt duerch d'Ënnerschrëft vum Client vun all Haftung befreit.
Kënnegung ouni Préavis
De Mietvertrag kann zu all Moment aus engem gudden Zweck ofgeschloss ginn ouni Frist ze respektéieren. Vun der Säit vum Proprietaire ginn et déi folgend wichteg Grënn fir de Mietvertrag ouni Préavis opzeginn: Verspéidung vum Locataire vun engem Mount; widderholl Violatioun vum Locataire vun den allgemenge Bedéngungen vum Proprietaire oder seng aner Verpflichtungen ënner dem Mietvertrag; widderholl grave Belästegung vum Locataire vis-à-vis vum Proprietaire, senge Mataarbechter oder aner Locataire. Nodeem hien ouni Préavis d'Kënnegung kritt huet, muss de Locataire d'Kierch oder d'Parkplaz direkt verloossen.
aner
De Locataire ass verpflicht, d'Kierch oder d'Parkplaz propper ze halen an all gesetzleche Reglementer ze respektéieren, besonnesch wat d'Ëmwelt ugeet. Hien ass verflicht déi néideg Qualifikatiounen ze hunn fir e Boot am Aklang mat de gesetzleche Viraussetzungen ze fueren. De Mieter iwwerhëlt d'Kierch oder d'Parkplaz an deem Zoustand an deem se läit, ausser all Garantie an deem Sënn. D'Lien vum Proprietaire gëllt.
Ännerungen am Kontrakt / juristesch Validitéit
Ännerungen oder Ergänzunge vun dësem Kontrakt musse schrëftlech gemaach ginn. Dëst gëllt och fir d'schrëftlech Formfuerderung selwer Wann eng Klausel vun dësem Kontrakt ongëlteg ass oder gëtt, gëtt d'Validitéit vum Rescht vum Kontrakt net beaflosst. Sou eng ongëlteg Klausel gëtt duerch eng ersat, déi de juristeschen a wirtschaftlechen Interesse vun de Parteien am nootste kënnt. Dat selwecht gëllt fir eng reglementaresch Lück. D'Plaz vun der Leeschtung ass d'Geschäftsplaz vum Proprietaire.
Privatsphär
D'perséinlech Donnéeën, déi am Zesummenhang mat dësem Kontrakt gesammelt ginn, gi benotzt, veraarbecht a gespäichert exklusiv fir dëse Locatiounszwecker am Aklang mat de Bestëmmunge vum Bundesdatenschutzgesetz an aner gesetzlech Ufuerderunge soulaang se fir d'kontraktuell Relatioun erfuerderlech sinn.
Konditioune vum Februar 2019
